这是香港70年代的典型武打搞笑片。翻戏邓国文（许冠文 饰）经常出入于监狱，狱中无聊时，他经常会表演一些自己的千术以资同仓的监犯排遣。监犯刘豪杰（许冠杰 饰）对国文的千术十分佩服，期望出狱后能和他一同合作挣大钱。国文并没有答应，由于翻戏一般都独来独往。