法国导演维达尔想重拍一部默片年代的吸血鬼影片。看过香港电影《东方三侠》后决定启用其中的女主演张曼玉。张到法国后只能用英语与周遭的人交流，所以拍照进程很不顺畅。这其间，大家都在议论张与服装师的异常联络，制片人也开端置疑导演维达尔的才能和动机。有一天，导演在看完刚拍完的镜头后突然出现精力不正常的情况，制片人总算要决心调换导演和女主演......《伊》片以戏中戏的方式打开，以真假结合的手法体现一部影片在拍照进程中台前幕后的种种情况，探讨人与艺术，即实际与梦境扑朔迷离的联络。