阳光洒在安静的小镇上，和风吹过，带来阵阵花香。但是，这份平静被一份拘捕令打破。指令要求布雷克与熊爪副警官穿越全国，去拘捕一名风险的罪犯。熊爪副警官深知使命的艰巨，但布雷克义无反顾地接受了指令。