"本集盖·马丁接受了新的挑战使命--再现诺曼底登陆场景！代号为“霸王行动”的诺曼底登陆，堪称历史上最杂乱的军事行动。摩托车赛车手和工程爱好者盖·马丁(Guy Martin)经过重现该战中最核心且大胆的使命之一---空降，向战争中的这一要害转折点问候--就在诺曼底海滩登陆的几个小时前，成千上万的盟军士兵隐秘空降在敌人后方扫清了登陆障碍。马丁化身为这些部队中的一员，首要带领一队专家小组修正本来的道格拉斯C-47运输机，然后飞到诺曼底，在完成使命之前跳下飞机。"