库尔特（汤姆·希林 Tom Schilling 饰）的姨母从前被关进过集中营，终究在纳粹医师卡尔（塞巴斯蒂安·科赫 Sebastian Koch 饰）的摧残下不幸死去。虽然库尔特幸运的在柏林墙建成之前逃往了西德，但他的整个童年时代都生活在纳粹的阴影之下，这给他的品格带来了极大的伤口。