厌倦了每天千篇一律的枯燥日子，羊羔肖恩决议做些改变。他鼓动伙伴们参加了他的计划，引开狗狗比泽尔的同时，将农民催眠。但是他们的高兴假期还没开端，意外突然发生。关着农民的拖车厢失掉控制，一路向市中心冲去。比泽尔命令羊羊们回到农场，自己则惊慌失措地跑去解救农民。十分困难醒来的农民根本搞不清发生了什么情况，随后头部遭受撞击失掉了记忆。另一边，农场在三只肥猪的祸患下沸反盈天，乱作一团。肖恩、提米、雪利他们都开端怀念不苟言笑的农民了。一不做二不休，肖恩背起行囊混上了开往市中心的巴士，他的伙伴们也不打招待尾随而至。